Rechtschreibprüfung in Thunderbird?

[Horst Stolz]

Hallo,

ich finde in Thunderbird unter \components\myspell die installierten
deutschen Wörterbuch-Files, Sofort-Rechtschreibprüfung ist auch
aktiviert. Funktioniert aber nicht. Beim Versand wird diese aufgerufen,
aber wohl kein Wörterbuch erkannt.
Habe sie unter Vista neu installiert, keine Änderung.
Habe ich etwas übersehen?

Gruß, Horst

[Detlef Meißner]

Post by Horst Stolz
ich finde in Thunderbird unter \components\myspell die installierten
deutschen Wörterbuch-Files,

Ja, da finde ich sie auch (WIN XP).

Post by Horst Stolz
Sofort-Rechtschreibprüfung ist auch
aktiviert. Funktioniert aber nicht. Beim Versand wird diese aufgerufen,
aber wohl kein Wörterbuch erkannt.
Habe sie unter Vista neu installiert, keine Änderung.
Habe ich etwas übersehen?

Ich habe die Wörterbücher unter ...\myspell gelöscht und trotzdem
funktioniert das Wörterbuch.
Bei mir liegt nämlich noch eins unter:
C:\Dokumente und
Einstellungen\Detlef\Anwendungsdaten\Thunderbird\Profiles\pipxy6wm.default\extensions\de-***@dictionaries.addons.mozilla.org\dictionaries

Detlef

[Horst Stolz]

Post by Detlef Meißner

Post by Horst Stolz
ich finde in Thunderbird unter \components\myspell die installierten
deutschen Wörterbuch-Files,

Ja, da finde ich sie auch (WIN XP).

Post by Horst Stolz
Sofort-Rechtschreibprüfung ist auch aktiviert. Funktioniert aber
nicht. Beim Versand wird diese aufgerufen, aber wohl kein Wörterbuch
erkannt.
Habe sie unter Vista neu installiert, keine Änderung.
Habe ich etwas übersehen?

Ich habe die Wörterbücher unter ...\myspell gelöscht und trotzdem
funktioniert das Wörterbuch.
C:\Dokumente und

Danke, Detlef.
Habe sie dorthin auch noch kopiert, ohne Erfolg.
Habe zusätzlich automatisches Install probiert, scheitert eventuell
unter Vista. Habe zwar Vista als Administrator gestartet, aber dieses
Install ist ja eine neue Funktion, die eventuell nicht als Administrator
ausgeführt wird. Fehlermeldung kommt aber keine.

Gruß, Horst

[Ralf Zilian]

Post by Horst Stolz
Habe sie dorthin auch noch kopiert, ohne Erfolg.

Nur dorthin kopieren reicht nicht.

Post by Horst Stolz
Habe zusätzlich automatisches Install probiert, scheitert eventuell
unter Vista. Habe zwar Vista als Administrator gestartet, aber dieses
Install ist ja eine neue Funktion, die eventuell nicht als Administrator
ausgeführt wird. Fehlermeldung kommt aber keine.

Nach der Installation musst Du TB noch einmal als Admin starten und die
Rechtschreibprüfung auf Deutsch umstellen, erst dann ist sie IIRC auch
für Benutzer ein-/umzustellen.

und wech
Ralf

[Horst Stolz]

Post by Ralf Zilian

Post by Horst Stolz
Habe sie dorthin auch noch kopiert, ohne Erfolg.

Nur dorthin kopieren reicht nicht.

Post by Horst Stolz
Habe zusätzlich automatisches Install probiert, scheitert eventuell
unter Vista. Habe zwar Vista als Administrator gestartet, aber dieses
Install ist ja eine neue Funktion, die eventuell nicht als Administrator
ausgeführt wird. Fehlermeldung kommt aber keine.

Nach der Installation musst Du TB noch einmal als Admin starten und die
Rechtschreibprüfung auf Deutsch umstellen, erst dann ist sie IIRC auch
für Benutzer ein-/umzustellen.

Das dachte ich auch, aber da wird mir keine Sprache angeboten. Also ist
wohl keine richtig installiert.

Gruß, Horst

[Bernd Pietsch]

--- Original-Nachricht ---
Absender: Horst Stolz schrieb
am 04.12.2007 16:52

Post by Horst Stolz
Das dachte ich auch, aber da wird mir keine Sprache angeboten. Also ist
wohl keine richtig installiert.

Hallo,
mir ist mal folgender Anfängerfehler passiert:

Beim Klicken auf Installieren, wurde das Wörterbuch in Firefox installiert.
Man darf aber Add-ons für TB nicht direkt installieren, sondern man muss
sie aus den Add-on Dialog starten.
In den Einstellungen, Verfassen, Rechtschreibung muss dann zu
mindestens eine Sprache erscheinen.

Wie Zilian schon sagte, erscheint auch im Profilordner unter
Extensions ein Ordner mit Namen z.B. de-***@dictionaries......

Gruß
Bernd

[Horst Stolz]

Post by Bernd Pietsch
--- Original-Nachricht ---
Absender: Horst Stolz schrieb
am 04.12.2007 16:52

Post by Horst Stolz
Das dachte ich auch, aber da wird mir keine Sprache angeboten. Also ist
wohl keine richtig installiert.

Hallo,
Beim Klicken auf Installieren, wurde das Wörterbuch in Firefox installiert.
Man darf aber Add-ons für TB nicht direkt installieren, sondern man muss
sie aus den Add-on Dialog starten.
In den Einstellungen, Verfassen, Rechtschreibung muss dann zu
mindestens eine Sprache erscheinen.

Da ist nur ein Balken

Post by Bernd Pietsch
Wie Zilian schon sagte, erscheint auch im Profilordner unter

Bei mir ist im Profilordner das Verzeichnis nicht vorhanden.
Beim Install unter Add-on kommt unter Vista stets der Hinweis, dass die
Installation nur unter Adminrechten funktioniere, egal ob ich
Thunderbird als Admin oder normal gestartet habe.

Gruß, Horst

[Horst Stolz]

Post by Horst Stolz

Post by Bernd Pietsch
Beim Klicken auf Installieren, wurde das Wörterbuch in Firefox installiert.
Man darf aber Add-ons für TB nicht direkt installieren, sondern man muss
sie aus den Add-on Dialog starten.
In den Einstellungen, Verfassen, Rechtschreibung muss dann zu
mindestens eine Sprache erscheinen.

Da ist nur ein Balken

Post by Bernd Pietsch
Wie Zilian schon sagte, erscheint auch im Profilordner unter

Bei mir ist im Profilordner das Verzeichnis nicht vorhanden.
Beim Install unter Add-on kommt unter Vista stets der Hinweis, dass die
Installation nur unter Adminrechten funktioniere, egal ob ich
Thunderbird als Admin oder normal gestartet habe.

Ergänzung:
Da kein Deinstall möglich, habe ich mal die Einträge im
Thunderbird-Ordner gelöscht und Neuinstall aus Thunderbird versucht.
Da wurden wieder die Files nur im Thunderbird Ordner und nicht im
Profilordner eingetragen.
Ist dies eine spezielle Macke unter Vista?

Gruß, Horst

[Horst Stolz]

Post by Horst Stolz

Post by Bernd Pietsch
Wie Zilian schon sagte, erscheint auch im Profilordner unter

Bei mir ist im Profilordner das Verzeichnis nicht vorhanden.
Beim Install unter Add-on kommt unter Vista stets der Hinweis, dass die
Installation nur unter Adminrechten funktioniere, egal ob ich
Thunderbird als Admin oder normal gestartet habe.

Problem gefunden und behoben.
Ich hatte wohl die Version für 1.x zu installieren versucht. Da ich mit
Google einen Link erwischte, der nur solche Versionen anbot, fiel es mir
nicht auf.
Und bei "andere Wörterbücher herunterladen" kann man entgegen diesem
Text nichts herunterladen, es werden Wörterbücher in Firefox installiert.
Anders als bei "echten" Ad-ons gibt es hier keine Fehlermeldung bei
falscher Version.
Danke für Eure Ratschläge, vielleicht werde ich bei Thunderbird noch in
manche Falle stolpern....

Gruß, Horst

[Ralf Zilian]

Post by Horst Stolz
Problem gefunden und behoben.

Immerhin.

Post by Horst Stolz
Ich hatte wohl die Version für 1.x zu installieren versucht. Da ich mit
Google einen Link erwischte, der nur solche Versionen anbot, fiel es mir
nicht auf.

Autsch. :-P

Post by Horst Stolz
Und bei "andere Wörterbücher herunterladen" kann man entgegen diesem
Text nichts herunterladen, es werden Wörterbücher in Firefox installiert.

Es gibt nicht nur die linke Maustaste, es gibt auch eine rechte Maustaste.

Post by Horst Stolz
Anders als bei "echten" Ad-ons gibt es hier keine Fehlermeldung bei
falscher Version.

Leider.

und wech
Ralf