Discussion:
[thunderbird] Mail umleiten (redirect/bounce)
(zu alt für eine Antwort)
Felix M. Palmen
2004-11-29 11:25:48 UTC
Permalink
Hallo NG-Leser,

kennt ihr einen Weg, bei Thunderbird eine Mail umzuleiten? Also die
originale Mail, wie "bounce" in Mutt. Ich habe mir zu dem Zweck "Mail
Redirect" 0.1.9 installiert, leider funktioniert das nicht wie erwartet.
Es bleibt beim Abschicken hängen, und wenn ich dann endlich unterbreche,
sagt mir Exim:

| 2004-11-29 12:02:59 SMTP connection from nexus.palmen.homeip.net
| [192.168.99.2] lost while reading message data (after header)

Der Hintergrund ist folgender: Ich möchte in meinem kleinen LAN eine
globale Bayes-Datenbank für spamassassin und habe dafür einen Transport
eingerichtet, der Mails direkt an sa-learn verfüttert, mit --$localpart.
Entsprechend werden Mails aus dem lokalen Netz an spam bzw ham dahin
geroutet. Das funktioniert mit Mutt auch wunderbar, aber ich hätte
gerne, dass auch die Thunderbird-User hier im Netz ihren Teil zum
Training beitragen können.

Deshalb noch eine alternative Frage: (Wie) kann ich mit exim4 erkennen,
dass eine Mail einen message/rfc822 Anhang hat, und in dem Fall diesen
statt der gesamten Mail an die pipe ausliefern? Wenn das ginge, würde im
Thunderbird ja die normale Weiterleitung funktionieren.

XP und F'up2 de.comm.software.mozilla.mailnews
(bei Antworten bezüglich Exim fup2 bitte ignorieren)

Grüße, Felix
--
| /"\ ASCII Ribbon | Felix M. Palmen (Zirias) http://zirias.ath.cx/ |
| \ / Campaign Against | ***@palmen.homeip.net encrypted mail welcome |
| X HTML In Mail | PGP key: http://zirias.ath.cx/pub.txt |
| / \ And News | ED9B 62D0 BE39 32F9 2488 5D0C 8177 9D80 5ECF F683 |
Claus Reibenstein
2004-11-29 11:54:28 UTC
Permalink
Post by Felix M. Palmen
kennt ihr einen Weg, bei Thunderbird eine Mail umzuleiten? Also die
originale Mail, wie "bounce" in Mutt.
FAQ

Gruß. Claus
Felix M. Palmen
2004-11-29 12:21:09 UTC
Permalink
Post by Felix M. Palmen
kennt ihr einen Weg, bei Thunderbird eine Mail umzuleiten? Also die
originale Mail, wie "bounce" in Mutt.
FAQ
Achja? Welche? Auf <http://www.holgermetzger.de/faqmailnews.html> steht
nichts dazu. Außerdem bitte ich alle, mein Posting _komplett_ zu lesen.
"Mail Redirect" habe ich gefunden, ich suche entweder eine Alternative
oder eine Lösung meines Problems damit.

Grüße, Felix
--
| /"\ ASCII Ribbon | Felix M. Palmen (Zirias) http://zirias.ath.cx/ |
| \ / Campaign Against | ***@palmen.homeip.net encrypted mail welcome |
| X HTML In Mail | PGP key: http://zirias.ath.cx/pub.txt |
| / \ And News | ED9B 62D0 BE39 32F9 2488 5D0C 8177 9D80 5ECF F683 |
Claus Reibenstein
2004-11-29 15:24:19 UTC
Permalink
Post by Felix M. Palmen
Post by Felix M. Palmen
kennt ihr einen Weg, bei Thunderbird eine Mail umzuleiten? Also die
originale Mail, wie "bounce" in Mutt.
FAQ
Achja? Welche?
Deine.

Ich meinte nicht, dass Du "die" FAQ (von Metzgers ihrem Holger) lesen
sollst (was Du aber trotzdem tun solltest), sondern dass Deine Frage
eine solche ist. Anders ausgedrückt: Sie wurde hier schon oft gestellt.
Schau Dich mal in den Postings der letzten Tage um.

Offensichtlich war mein Hinweis doch etwas _zu_ knapp.

Gruß. Claus

Loading...